Über uns: internationales Übersetzungsbüro EVS Translations
EVS Translations ist ein international tätiges Übersetzungsbüro mit Hauptsitz in Offenbach am Main, Deutschland. Außer den Standorten innerhalb Deutschlands in Berlin, München und Leverkusen, befinden sich die ausländischen Niederlassungen des Übersetzungsbüros von EVS Translations in den USA, England, Frankreich und Bulgarien. Ein in-house Team von ca. 100 Mitarbeitern, darunter Übersetzer, Lektoren, DTP, IT und Glossar Spezialisten und Projektmanager sorgen für reibungslose Abläufe bei Übersetzungen in über 50 Sprachen. Alle Übersetzungen werden bei EVS Translations von Muttersprachlern durchgeführt und nach dem 4-Augen Prinzip korrigiert.
EVS Translations ist in den vergangenen 20 Jahren dank permanent verbesserter in- und externer Prozesse stetig gewachsen. Der Schwerpunkt wurde immer darauf gelegt, die Erwartungen des Kunden zu übertreffen. EVS Translations bewältigt mittlerweile jährlich mehr als 20.000 einzelne Übersetzungen und Dolmetscheinsätze für über 2.000 Firmenkunden aus allen Branchen.
Experte für Finanzübersetzungen
EVS ist einer der führenden Übersetzungsdienste für Finanztexte. Zu seinen Kunden zählen mehr als 100 börsennotierte Unternehmen. Jährlich übersetzt EVS Translations über 80 Geschäftsberichte. Für die Finanzdokumentation greift das Unternehmen auf eine eigene IAS- und IFRS-Datenbank zu, die zu den größten überhaupt zählt.
Spezialist für technische Texte
Mit seiner herausragenden Expertise beim Übersetzen von technischen Texten unterstützt EVS Translations viele internationale Industrieunternehmen, insbesondere aus den Branchen Automotive, Maschinenbau, Energie (einschließlich erneuerbarer Energien) und Umwelt. Das Spektrum der Aufträge umfasst u. a. Wartungs- und Benutzerhandbücher, Imagebroschüren und Pressemitteilungen sowie juristische Texte. Zudem erstellt das Übersetzungsbüro EVS Translations Wörterbücher und Glossare mit bis zu 35.000 Einträgen. Von diesem Service profitieren vor allem Kunden der Branchen Automotive und Engineering.
IT-Service optimiert Übersetzungsprojekte
EVS Translations unterstützt seine Kunden bei allen Fragen der Implementierung und Anwendung IT-gestützter Übersetzungsprozesse. EDV-Experten des Unternehmens stellen IT-Lösungen bereit, die Übersetzungsabläufe sowohl für den Kunden als auch für den Übersetzer optimieren. Neuformatierungen, kontinuierlich gepflegte kunden- und branchenspezifische Terminologie-Datenbanken sowie ständig aktualisierte Fachglossare steigern fortlaufend Qualität und Leistung.
Unsere Übersetzungsbüros - Deutschland
Kontakt Übersetzungsbüro - Offenbach
EVS Translations Offenbach
Luisenstrasse 3
63067 Offenbach am Main
Tel.: +49 (0)69 82 97 99 99
Fax: +49-69-82 97 99 51
trans(at)evs-translations.com
Kontakt Übersetzungsbüro - Berlin
EVS Translations Berlin
Wittstocker Str. 21
10553 Berlin
Tel.: +49-30-53 21 35 60
Fax: +49-30-53 21 35 62
michael.schacht(at)evs-translations.com
Kontakt Übersetzungsbüro - München
EVS Translations München
Sonnenstrasse 14
80331 München
Tel.: +49-69-82 97 99 38
Fax: +49-89-12 73 96 34
trans(at)evs-translations.com
Kontakt Übersetzungsbüro - Leverkusen
EVS Translations Leverkusen
Dohrgasse 12
51381 Leverkusen
Tel.: +49-2171-9135171
Fax: +49-2171-9135170
oliver.wassmann(at)evs-translations.com