ÜBERSETZUNG THAILÄNDISCH DEUTSCH
ÜBERSETZUNG DEUTSCH THAILÄNDISCH
Sie planen eine Geschäftsgründung in Thailand, benötigen beglaubigte Übersetzungen von offiziellen thailändischen Dokumenten oder brauchen Unterstützung bei der Kommunikation während einer Geschäftsreise nach Bangkok? EVS Translations ist Ihr idealer Übersetzungsdienstleister für die thailändische Sprache.
Wir sind ein Übersetzungsunternehmen, das Ihnen mit seiner branchenweit anerkannten Fachkompetenz rund um die Welt seit 20 Jahren exzellente Thai-Übersetzungen bietet.
Qualifizierte THAI-ÜBERSETZER
Wir erstellen Fachübersetzungen in Deutsch-Thai und Thai-Deutsch. Erfahrene muttersprachliche Übersetzer sowie Korrekturleser werden von Projektmanagern mit Muttersprache Thai oder Deutsch koordiniert. Die meisten unserer Übersetzer für die Sprachrichtung Deutsch-Thai leben in Thailand, sodass sie mit den sprachlichen Besonderheiten, die bei der Übersetzung eine wichtige Rolle spielen, bestens vertraut sind.
JURISTISCHE THAI-ÜBERSETZUNGEN
EVS Translations erstellt seit mehr als 20 Jahren juristische Übersetzungen Thai-Deutsch/Deutsch-Thai für Unternehmen, Kanzleien, Behörden und Privatpersonen. Zum Komplettangebot von EVS Translations gehören auch die Beglaubigung von offiziellen thailändischen Dokumenten (z.B. Heirats- und Geburtsurkunden, Einwanderungsformulare), die Übersetzung von eidesstattlichen Versicherungen, die Protokollierung von Gerichtsverhandlungen sowie juristische Transkriptionen diverser Art.
Fallstudie: Thai-Übersetzungen
„Verstehen und verstanden zu werden – das ist ein wesentlicher Aspekt der Beziehung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer. EVS Translations übersetzt für mehrere multinationale Firmen Mitarbeiterbefragungen, die Feedback zum Unternehmen liefern. Hinzu kommen Arbeitsanweisungen und Richtlinien.“
- Dr. Florian Schwieger, EVS Translations Projektmanager
ÜBERSETZUNG VON WEBSITES UND SOFTWARE FÜR THAILAND
Neben Fachübersetzern und Lektoren beschäftigt EVS Translations auch eigene auf Thai spezialisierte Internetexperten und Softwareentwickler. Mit diesen Sprach- und IT-Spezialisten werden wir Ihren gesamten sprachlichen Anforderungen gerecht – von der Lokalisierung von Websites bis zur Suchmaschinenoptimierung.
Weitere Informationen zu unseren Dienstleistungen sowie Preisauskünfte zu unseren Thai-Übersetzungen erhalten Sie unter +49 69/82 97 99-99.
